女性ピラティストレーナー紹介

fis.pilatesでは全員が「女性トレーナー」です。

ピラティスでは、お客様のお体に直接触れることもありますので、女性のお客様にも安心して、個室のパーソナルセッションをお受けいただけます。

また、全員が「世界的ピラティス資格」や、「大手ピラティス研修」を修了しておりますので、ピラティスの知識はもちろんのこと、お客様に対してホスピタリティの高いキューイング(指導)を行っております。

お客様はどの時間帯にどのトレーナーが担当になるかわかりますので、ご希望のトレーナーで受けることもできますし、他のトレーナーで違ったピラティス指導を受けることもできます。

それぞれのトレーナーがどのようにピラティスに出会い、どのようなピラティスをお客様に提供したいのか、「お客様への想い」をぜひご覧くださいませ。

木下トレーナー

私がピラティスを始めたのは、パーソナルトレーナーとして活動していた頃、色々な悩みを持つお客様を担当して中々思うような結果が出ない方や、運動がストレスになってしまう方を目の当たりにして自分の不甲斐なさにショックを受けたのがきっかけです。

正しく身体を動かせばどんな人でも必ず良いように身体が変化すると信じてましたが、一人一人の骨格や性格は違うようにその人に合わせたオーダーメイドのトレーニングが必要だと感じました。

そこからピラティスの資格を取り、どんどんピラティスの奥深さにハマっていきました。このメソッドはただがむしゃらに動くのではなく、その人に必要な動きを必要な可動域で丁寧に関節を動かしていきます。

その結果、姿勢や動きに変化が生まれ、楽に動ける様になり、見た目も美しく変化していきます。自分の身体が変化する事でモチベーションも上がりますし、肩こりや腰痛、膝の疾患などお持ちの方でもそれがなくなる事で身体が軽くなり、気分もスッキリしてきます。

お客様の目標を大切にして、楽しみながら心と身体が健やかになるお手伝いをさせて頂きます!

山崎トレーナー

私とピラティスの出会いは思春期から持っている特発性側彎症の不調を経験したことがキッカケでした。子供の頃から運動が大好きで、エアロビクスインストラクターとして多忙な生活を送る中、30代を過ぎた頃から徐々に背中や腰の痛み、強張りなどの症状が発症。

改めて自分の身体の歪みに気づき、整えることの大切さを感じ始めます。その中でリハビリから生まれたピラティスセッションを受ける機会があり、どんどん心身がしなやかになり、不調が改善していったことから、その健康効果に深く感動。

そして、かつての自分と同じような身体の痛みや張り、ボディラインの崩れなどに悩まれている方々のお力になりたいと強く感じ、ピラティスインストラクターの道へ進みました。

ピラティスは背中や体幹、関節を安定させる深部の筋肉に意識を向けて、呼吸と共に一つ一つの動きを丁寧に行っていくことで、幅広い年齢の方々に無理なく取り組めるエクササイズです。

姿勢が本来あるべき位置に整うと、驚くほど身体が軽く動かしやすくなり、そして何より心まで明るく健やかになります。その嬉しい感覚をお客様とともに分かち合い、お一人お一人のお気持ちに寄り添って、楽しく心身が整っていくサポートをさせていただきたいと思います♪

村上トレーナー

自分の体の本来の場所をご存知ですか?

その場所はいわゆる軸と呼ばれるものだったり、すごく軽い感覚で、安心できる、ラクなポジション、姿勢になります。

血流が良くなり、あらゆる巡りが良くなり、カラダの不調はどんどん消える、、

そんな夢のポジションがあります。

そこで動く事で体を中心・内側から使えるようになり、体が整っていきます。

そこに行くには、コツと集中力が要ります。ハードなものではなく、感覚を養う感じです。

マシーンピラティスを中心に頭、首、肩甲骨、肋骨、背骨、骨盤、股関節、膝、足首、足裏にフォーカスして、本来の良い姿勢に動かしながら戻していきます。

本来の良い姿勢、かつリラックスした状態で普段から生活する事が出来れば、日常生活が全て流れっぱなしのトレーニング状態になります。

自分のカラダのクセ(緊張)を知り、自分自身で改善していく。
自分と向き合う事でカラダと繋がれます。

それを続けていくと、もっとラクに、
楽しく生きることができるようになります。

自由に軽やかに動かすことの出来るカラダは一生もの!

一緒に手に入れましょう♡
是非、お待ちしております♪

上新原トレーナー

私はピラティスと出会う前にダイエットでマイナス⁡19キロ、体重を落としました。⁡ただ体重を⁡落として気づいたことがあります。体重を落としても思い描いていた理想の見た目にはならなかったこと。

肩こりや怠さなど、身体の不調が治らなかったこと。
そしてパーソナルトレーナーもしていたので同じような悩みを抱えているお客様が多いことにも気付きました。何か自分にできないことはないか…と悩んでいた時にピラティスに出会いました!

初めてピラティスをした時に呼吸のコントロール、身体の使い方やコントロールが全然できなかったのを覚えています。

ただピラティスをしたあとはとても気持ちよく、身体が軽くなり、感動したことも覚えています。⁡回数を重ねるにつれ、いつの間にか肩こりなどの不調も治り、身体の使い方も変わっていきました。体重が変わらなくても周りから、あれ?痩せた?と言われることも多くなりました。

ピラティスはリハビリ発祥と言われているので身体の硬さや年齢など関係なく、誰でもできるのがピラティスです!動きの再学習、姿勢改善、不調改善、身体能力の向上にいいと言われ、いいことだらけ!

自分の癖や歪みを知ったりして、自分の身体と向き合ってみませんか??新しい発見ばかりですよ!
ぜひ皆さんの健康・美のサポートをできるのを楽しみにお待ちしております♪

永岡トレーナー

私は元々ヨガのインストラクターから、お客さまに身体のことを伝える仕事を始めました。

自分自身もヨガの練習をする中で、難しいポーズを取っている時に身体を痛めてしまうことがしばしばありました。

それがなんでだろうと言う疑問から解剖学を勉強するようになり、そこでピラティスに出会いました。
ピラティスを勉強することで、ヨガのポーズも以前より安定して、取りやすくなり、更に姿勢が良くなったことで太りにくくなりました。

ピラティスは全ての運動の基礎である基盤の身体を作ることができます、ですのでアスリートの方の競技力向上にも、運動の苦手な方の運動の一歩にも取り入れることが可能です!

正しく筋肉を使う練習をすることで、姿勢が良くなり、内臓の位置も整ってきます、そうすると太りにくい身体にもなります。

是非、どんな方にもチャレンジしてほしいです
一緒にピラティスをやってみましょう!

大城トレーナー

皆さまへの、今後の末永い人生の中で、心身共に健全でより安定し、充実した日々を送ることができるように、私がサポートさせていただきます!

言うまでもありませんが、美容の前に「健康」が不可欠です。

ピラティスは地味に感じられる方も少なくないと思いますが、骨と関節、筋肉など細かく意識をし、かつ正しい位置に集中して動かしていくことがすごく大事になってきます。

骨格から整えられると、本来の身体パフォーマンス能力(潜在意識)に気づくことができ、脳(心)と体は一体でありますから、その気づきによって自己受容感覚がより鋭く、よって身体機能感覚のさらなるステップアップにも繋がります。

もちろん血流もよくなるので、老廃物も流れやすく内蔵も定位置に引き上がります。本来のきれいな身体のあるべき位置です。姿勢でもそうですね。

ご自身の身体が今どうなっているか、正しく歩けているか、正しく呼吸、筋肉、腱、関節は動かせているか気になりませんか?もちろん美容に直結します。

マシンピラティスは何歳からでも始めらますし、意識を変えるだけで老若男女関係なく、身体はまだまだ変わります♪アメリカでは100歳の方もピラティスをされています。

皆さまにとって 健康的な理想とする身体はどんな身体ですか?

また魅力的な身体ってどういう身体でしょうか?

スタジオにいらした時、よろしければ教えてくださいね^ ^

どうか皆さまが末永く、健やかに心身共に少しでも健康であり続けられますように、私がサポートさせていただきます。

小阪トレーナー

私は心も体も整うピラティスを提供したいと思っております。

自分自身ピラティスを初めたことにより身体の状態、心の状態を把握することができるようになりました。

人生には心や身体が元気な時、不安定な時沢山あると思います。

その中で自分を見つめる60分間を一緒に作っていきたいと思います。

その日に合わせた、自分なりの一生懸命を大切に。

寺崎トレーナー

寺崎トレーナー

私自身、昔過度な糖質制限ダイエットをしてトレーニングをしていた時期がありましたが、体重が減っても思い描いていた理想の体型にはなれませんでした。

そんな時にピラティスと出会い、今まで使ったことのない筋肉を動かしている感覚にハマり、やればやるほど体が整っていくことに感動しました。長年悩んでいた肩凝りやストレートネックが徐々に治っていき、コンプレックスだった太ももが細くなりました。

私と同じ様に悩んでいた方もいれば、人それぞれお身体のお悩みは様々だと思います。

皆様のなりたい理想像を実現できるよう全力でサポートさせて頂きます!!ぜひ一緒にピラティスをしましょう♡

飯島トレーナー

スタイルを良くしたい、姿勢改善したい、運動不足を解消したい、趣味が欲しい、自律神経を整えたい、睡眠の質を上げたい、肩こり・腰痛を解消したい、スッキリしたい、自己肯定感を上げたい、
毎日豊かに過ごしたい…

どんな理由でもウェルカムです♪

皆さんはどんな自分が好きですか?
ピラティスをするとなりたい自分に近づけます。
その楽しさを知る、お手伝いをさせて下さい。

私は股関節の不調を改善する事、運動不足の解消、柔軟性の向上、姿勢改善の為にピラティスを始めました。

今では1時間しっかり集中して、流れる様に背骨や呼吸を続ける事で、求めていた効果を感じる事ができました。

それが気持ちよく、私はここまで動けるんだ!動いて良いんだ!と自分の心身の可能性を認める事ができました。

その時に
“ピラティスは身体と心と精神を一つにする事”という言葉が
何となく腑に落ちた気がします。

そして、自分の身体を大切にするとはこういう事かな…
今までどうしてこんなにしんどい身体の使い方をしていたんだろう…と、気づきます。

ジョセフ・ピラティスさん(ピラティス創始者)は背骨の柔らかさが年齢を表すと仰ってます。心も身体も軸が安定し、柔軟になると素敵だと思いませんか?

皆さんのこれからが楽しみですね!
お待ちしております♪

岡田トレーナー

幼い頃からクラシックバレエを習い現在もダンサーとしても、講師としても携わらせて頂いております。

自身が培った経験と知識を更に深め、必要とする方に届けたいと考えヨガアライアンスを取得。その後ピラティスに出会いました。

ピラティスを世に広めたのはクラシックバレエダンサーだと言われています。

身体に対してのアプローチの仕方が非常に似ており、17年クラシックバレエで培ってきた物が凄く役に立っていると身に染みて感じております。

ピラティスには満点がなく、常に個々のベストのその先を目指していく、そんな素晴らしいトレーニングだと思っています。皆様の身体が更に変わるその1歩を全力でお手伝いを出来ればと思います!

井口トレーナー

中・高校とバドミントンをしていて腰や肩、足の痛みが練習する度に現れ、思うようにプレーができず、気づけば痛みと戦う日々。その経験からケアの大切さを痛感し、何か予防ができないかと考えピラティスに出会いました。

私自身ピラティスをして、身体の痛みや、普段から悩まされてた肩こり、腰痛が改善され今では何不自由なく、日常生活を送ることができています。お客様にも生きる素晴らしさをより良いものに、幸せ溢れる人生を送っていただきたい!そんな思いでお客様が自信持てる身体を手に入れられるように精一杯サポートさせていただきます。

小不動トレーナー

長年会社員として勤め、ほぼデスクワークだったため腰を傷め座骨神経痛になり毎週のように整骨院に通っていた時期がありました。

治ってはまた再発を繰り返してましたが、ピラティスを始めてから座骨神経痛とは無縁!腰を使うことも怖くなくなりました♪

自分の身体と向き合うことで、カラダとココロの繋がりも実感します。私自身とても前向きになれたので、忙しい日々の中で頑張る皆さんがピラティスを通してご自身を内観し、日常をもっと過ごしやすく、カラダもココロも軽くハッピーな日々になれるようサポートしていきたいと思っています♡

西河トレーナー

私は以前、不眠症など身体の不調の悩みがあり、心身共に良くなりたいと思った時、友人にピラティスを勧められ、ピラティスと出会いました。

ストレッチをしながら健康的に鍛え、心も身体も成長させてくれるピラティス。

筋トレやランニングなどが続かない私でもピラティスは習慣になりました。

毎回学びがあり楽しみながら変化に気づいています♪

自分心身と向き合って、皆様がより良い生活が送れる手助けが出来ればとおもっています♡

一緒にピラティスを楽しみましょう!

保坂トレーナー

身体の悩みや不調、理想…色々ありますよね。
私自身もそれはそれは沢山あります。でもピラティスは心と身体を整えてくれて、あなたの『こうなりたい!』をきっと叶えてくれます。

ピラティスの魅力は、どんな方にとってもメリットがあること。私たち人間にとって、とても大切な身体の『軸』を作るものだと感じています。

身体のバランスが整い、『軸』がしっかりすると、負担や不調が減り、もっともっとラクに動くことができるようになります。生活の質、パフォーマンス力がグッと上がります。

一人一人の身体は全く違います。誰かにとっては良いことが、自分にとってはそうでないことも沢山あります。同じエクササイズをしても効果が出ない、むしろ歪みやクセを悪化させてしまうリスクさえあります。

以前は別のスタジオでグループレッスンをしておりましたが、もっとお客様1人1人に寄り添った細やかな指導で効果を出すレッスンを提供したいと思い、fis.pilatesで勤務させて頂いております。

マンツーマンのレッスンで、あなたの身体を丁寧に見させて下さい。そして自分に合ったエクササイズを行い、お身体を効率よく綺麗に変えていきましょう!

どんな理由も素敵です。あなたの『こうなりたい!』を、全力でお手伝いさせて下さい!

これからは歳を重ねるにつれて、最高の自分を更新していきませんか。心と身体の変化を楽しみながら、ぜひ一緒にやっていきましょう!

グループレッスンでは効果が感じられなかった…

運動やピラティス経験がなく初めてで不安…

このような方でもぜひ一度、初回体験にいらしてください。

マンツーマンならではのお客様のお体に寄り添った、効果の感じられるピラティスを提供させていただきます。心よりお待ちしております。

吉岡トレーナー

何歳になっても綺麗でいたい!
自分の足で歩き続けたい!健康でいたい!
そんなことをふと思った時、自分の姿勢や体型の変化が気になってピラティスを始めました。

ピラティスを始めて、今まで気付かなかった自分の身体の弱い部分を知ることができ、身体がびっくりするほど変わっていく喜びを感じることが出来ました!!

ピラティスを始めるきっかけは、人それぞれ!
目標があれば必ず人は変われます♪

その目標を達成できるよう、精一杯お手伝いさせていただきますので、ぜひ、fis.pilatesへお越しください!!

1セッション1時間という、長いようで短い時間ではありますが、皆さまが楽しんで過ごせる1時間にしていきます⭐

岩倉トレーナー

私は、看護師になるため、大学で看護学を学び、その過程で病気になる前に自分の身体と向き合い、ケアすることの大切さを痛感しました。そのため、予防医学を通じて、社会に貢献したいと考えていましたが、こんな私に何ができるのかと色々と模索していました。

そんな時、学生時代から悩んでいた側弯症、肩こり、猫背を改善したいと思い、整体院の先生から勧められたピラティスを始めてみました。

こんなエクササイズで本当に身体って変わるの??とあまり期待していなかったのですが、パーソナルでセッションを受けて、姿勢の改善、肩こりが解消したことで、気持ちまで前向きになり、身体と心の変化に自分でも驚きました。

ピラティスって面白いな、もっと学んで身体が改善する喜びを伝えたいと思い、インストラクターを志しました。

健康は財産です。
皆様には、心身ともに健康で元気に日々を過ごしていただきたいです。
ピラティスを通じて、より元気で楽しい人生を送れるようサポートさせていただきます。
心よりお待ちしております♪

神野トレーナー

”何歳になっても老けない健康的で美しい身体づくり” が私のモットーです。

幼少期から様々なスポーツを経験し、怪我人の多かった高校の部活での経験から身体の正しい知識を身につけたいと、スポーツ系専門学校に進み、関西大学に編入。運動生理学、スポーツ心理学、栄養学など基礎を学び、大学在学中は、ドクターと監督の間で助言判断し、メディカル面も網羅する学生アスレティックトレーナーを務め、アメフト部の全国優勝を支えました。

卒業後はRIZAPでパーソナルトレーナーとして働き、糖尿病の高齢者から経営者まで老若男女、様々なお客様を担当させて頂きましたが、短期間でのダイエットは身体に負荷をかけるのではと疑問を抱き独立。

その後、筋トレだけでは物足りず、人間本来の身体の正しい使い方に興味を持ち、ピラティスを勉強し始めました。その他、整体、ストレッチ、栄養学、日常での運動、精神面、ライフスタイルをコンサルティングするヘルスコーチとしても活動。

現在はその知識や経験を活かし、クライアントそれぞれの身体に寄り添ったピラティスベースのトレーニング、健康と運動の正しい知識を拡めるため日々尽力しています。

森トレーナー

皆様はじめまして!私は、昔から体を動かす事が大好きで、テニスをしたり、ダンスを習ったりしていました。

しかし、それとは裏腹に、小学生からギックリ腰を経験し、高校生の時にはヘルニアになり、今まで自分がやりたい運動や仕事も、腰痛が原因で、楽しみきれずにずっと悩まされていました。

そんな中、ダイエット目的で自宅にてピラティスを始めたところ、体幹の重要性や、自分の身体と向き合う事の大切さに気づきました。

その後、継続していると、身体が変化すると同時に、「私にも自分の体を変えられる!」という自分への自信にも繋がりました。

この身体や心の変化をもっと勉強したい、そして、少しでも人に伝えたいと思い、ピラティスインストラクターの資格を取得しました。

皆様もきっとご自身で、何かを変えたい・改善したいと思い、ピラティスに興味を持たれたと思います。

そのお気持ちを大切に、皆様が”自分らしく”人生を楽しむための身体作りを、お手伝い致しますので、一緒にピラティスを楽しみましょう!

横山トレーナー

栄養士の資格を取得後、食事面でのサポートを行い身体の中から整えるお手伝いをしていました。
健康は何にも変え難いものだととても痛感しております。

そんな中、自身の身体の悩みに関して意識をするようになり、反り腰や肋骨の開きが気になるようになりました。体幹部を強化することにより改善できるということを知り、そこからピラティスに出会いました。

「10回のセッションで気分が良くなり、20回のセッションで見た目が良くなり、30回のセッションで完全に新しい身体が手に入る」

私はピラティス創設者のこの言葉にとても共感し、同時にとても好きな言葉になりました。
継続することで努力が実り効果を実感することができると私自身強く共感したからです。
始める理由、継続する理由はなんでもありです。

皆様が理想の自分に近づけるように、近くでお手伝いさせてください。
ピラティスライフを一緒に楽しみましょう♪

中西トレーナー

自分自身の身体に細かく意識を向け、集中して動くことで身体が整うのはもちろん、心まで穏やかに整うのがピラティスの魅力だと私は感じています。

自分自身に真剣に向き合えば向き合うほど身体は応えてくれます。

1歩ずつ身体が変わっていく過程を一緒に楽しんでみませんか?

ピラティスを通して身体を快適に整えるサポートをさせていただきます。

幸村トレーナー

私は幼少期からクラシックバレエを続けており、現在も自ら踊ること、そしてコンディショニングやティーチングにも携わっています。

柔らかくしなやかな筋肉で、力みのない踊りができるようになりたいと思ったところからヨガを学び始め、解剖学を深めていく中でピラティスに出会いました。

ピラティスを通して骨格を整えると、長年の悩みだった太腿の張りや腰痛が改善され、パフォーマンスアップにも繋げることができました。

ピラティスがリハビリから始まっているように、痛みや違和感を日々感じている方、これから運動を始めようと思っている方はもちろん、スポーツやダンスにおいてパフォーマンスを上げたいと思っている方にも是非ピラティスで得られる快適さを感じてほしいと思います。

骨格から整えることで痛みや凝りを解消し、心も晴れやかに、毎日快適な生活を送れるようサポートさせていただきます。

パフォーマンスの向上についても同様、身体の歪みや左右差、動きの癖などを分析しながら、最も効率良く動ける身体へと導いていきます。どんなことでもお気軽にご相談ください。

これから先もずっと共に過ごす自分の身体。
健康、美容、スポーツ全ての土台となる身体。
慌ただしい毎日の中に、是非自分の心と身体と向き合う時間を作ってあげてみてください。
スタジオでお待ちしております。

竹山トレーナー

私は運動経験がなく、走ったり筋力トレーニングをするのも苦手です。身体も硬く感覚も鈍いせいか、ピラティスをしてもなかなか身体が変わりませんでした。

そんな中でもなんとなく、ピラティスは身体に良さそうだとも感じていました。

地道に続けていると少しずつ、少しずつ身体は変わってきました。今もまだその途中です。

私と同じように、身体を変えたいのにもどかしい思いを抱えている方のお手伝いができればと思っています。

身体と心は繋がっています。
初めの頃は笑顔も言葉も少なかったお客様が、だんだんと笑顔でいろんな事をお話ししてくださるようになると、とても嬉しくなります。
私も友人に「そんなにポジティブやったっけ?」と言われた事があります(笑)。

今の目標は、「元気になって自分の人生を思う存分に生きる」お手伝いをすることです。
強くしなやかな身体と心で、皆さんの人生を目一杯楽しんで、歩んでいただけたらと願います。

芦刈トレーナー

私は、肩こり腰痛、疲れやすさ、気持ちの浮き沈みなど昔から不調が多くそれを改善したいと思いピラティスを始めました。

誰にだってコンプレックスってありますよね。私もその1人です。コンプレックスが改善されてくると自信にも繋がります!

ピラティスは心と身体の健康と言われています。心が健康でないと、身体の不調にも繋がります。何を楽しむにも健康が1番です!

ピラティスを始めて、身体が元気になるのはもちろん、自律神経が整い気持ちも明るくなります♪

同じような悩みを持っている方に、ピラティスの良さや楽しさを体感して頂きたいです!

ピラティスを通してたくさんの方が笑顔になって頂けるよう、一人一人に寄り添い全力でサポートさせていただきます!一緒に楽しく理想の体を手に入れましょう♡

上野山トレーナー

私はピラティスを始めるまで、自分が反り腰という自覚がありませんでした。

ピラティスを始めてから、反り腰からくる腰痛が和らいだり、体幹が強化されて日常の姿勢を改善したりすることができました。

自分の身体と向き合い、日常ではなかなか気付けない身体の使い方の癖を知ること、自分の為に時間をつくることの大切さにも気づくこともできました。

皆さまにもピラティスを通して気持ちも身体も整えて、理想の自分に向かって、楽しんでレッスンできるように精一杯サポートしていきます☺!

宗近トレーナー

私がピラティスを始めたきっかけはコンプレックス解消のためでした。私は昔から太っているわけではないのにお腹が出ていることがすごくコンプレックスでした。

もっと痩せればお腹が引っこむと思いピラティスを始める前、パーソナルトレーニングに通い、7キロほど体重を落としました。ただ、痩せて細くなってもなぜか自分の理想の身体になっておらず、そのときにピラティスのことを知りました。

そこからピラティスを始めて月日が経ち、やればやるだけ身体が変わっていくのが楽しくて気づいたらインストラクターになっていました。

今この文章を読んでくださっている皆さまもコンプレックスやお悩みを抱えている人も多いのではないでしょうか。

ぜひそのお悩みを一緒に解消するお手伝いをさせていただければと思っています。もちろん運動不足を解消したい方なども大歓迎です!お待ちしております♪

井上トレーナー

“皆さんの「変わりたい」をお手伝いします!”

私はピラティスにたくさんの変化を貰いました。

まずは身体。

学生時代からコンプレックスだった体型がピラティスを通して認められるようになったり好きになれたり。慢性的な腰痛がマシにもなりました。

次に気持ちや考え方。

レッスン中は常に自分の身体と向き合う時間になります。せっかちな性格だった私は、その気持ちのまま動いてしまうと必ず思い通りの動きができませんでした。

「どうすれば思っている通りの動きができるか。」
それは身体のコントロールだけではなく、気持ちのコントロールにも繋がります。
根本から性格を変えることはできなくても、前向きに落ち着いて物事を考えられるようになりました。

私はピラティスに出会えて、始めてよかったと心から感じています。
皆さんにもそのような思いを感じていただき、レッスンの回数を重ねることで身体にも心にも良い変化が起こせるようお手伝いさせていただけたらと思います。

一緒にピラティスを楽しみましょう♪

PAGE TOP